My phrases (Google translate etc)

Do you think I could do it even if I wanted to? - Как вы думаете я смог бы это сделать даже если бы хотел?
I couldn't do it even if I wanted to. - Я не смог бы это сделать даже если бы хотел.

Over time, I believe the situation has consistently deteriorated. - Я считаю, что со временем ситуация постоянно ухудшалась.
My opinion is that the situation steadily deteriorated over time. - Мое мнение таково, что со временем ситуация неуклонно ухудшалась.
Over time, the situation began to deteriorate consistently, in my opinion. - Со временем ситуация стала последовательно ухудшаться, на мой взгляд.